Leer › Comparar Biblias

Lucas 1:17

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
17
Leer en el lectorLucas 1:17 · EVBO Palabra por palabraGriego con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY él irá delante de él con el espíritu y el poder de Elías, para hacer volver los corazones de los padres a los hijos, y los desobedientes a la prudencia de los justos, para preparar al Señor un pueblo bien dispuesto.
EVBO-ENAnd he will go before him in the spirit and power of Elijah, to turn back the hearts of fathers to children and the disobedient to the wisdom of the just, to make ready for the Lord a people prepared."
EVBMIrá él por delante, con el espíritu y la fuerza de Elías, para hacer volver el corazón de los padres hacia los hijos, y a los desobedientes hacia el entendimiento de los justos; para dejar listo al Señor un pueblo preparado.
EVBCÉl irá ante su presencia, en el espíritu y la virtud de Elías, para tornar los corazones de los padres a los hijos, y a los rebeldes a la prudencia de los justos; para aparejar al Señor un pueblo bien preparado.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: Textus Receptus (Scrivener, 1894), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.