Leer › Comparar Biblias

Juan 1:33

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
33
EVBOY yo no lo conocía; pero el que me envió a bautizar con agua, ese me dijo: Sobre quien veas que el Espíritu desciende y permanece sobre él, ese es el que bautiza con el Espíritu Santo.
EVBO-ENI did not know him myself, but the one who sent me to baptize with water told me, 'The one on whom you see the Spirit coming down and staying, he is the one who baptizes with the Holy Spirit.'
EVBMYo tampoco lo conocía, pero quien me mandó a bautizar en agua me dijo: Sobre quien veas que el Espíritu desciende y permanece, ése es quien bautiza con el Espíritu Santo.
EVBCYo tampoco lo conocía, pero quien me mandó a bautizar en agua me dijo: Sobre quien veas que el Espíritu desciende y permanece, ése es quien bautiza con el Espíritu Santo.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: Textus Receptus (Scrivener, 1894), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.