Leer › Comparar Biblias

Génesis 13:10

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
10
EVBOY alzó Lot sus ojos, y vio toda la llanura del Jordán, que toda ella era de riego, antes que destruyera el SEÑOR a Sodoma y a Gomorra, como el huerto del SEÑOR, como la tierra de Egipto, en dirección a Zoar.
EVBO-ENLot raised his eyes and saw the whole Jordan plain, that all of it was well watered—this was before the LORD destroyed Sodom and Gomorrah—like the garden of the LORD, like the land of Egypt, as you go toward Zoar.
EVBMLot levantó la vista y vio toda la llanura del Jordán, regada en abundancia por doquier, antes de que Jehová destruyera a Sodoma y a Gomorra, semejante al jardín de Jehová, a la tierra de Egipto, en dirección a Zoar.
EVBCLot levantó la vista y contempló toda la llanura del Jordán, regada en abundancia por doquier, antes de que Jehová arrasara a Sodoma y a Gomorra, semejante al jardín de Jehová, a la tierra de Egipto, en dirección a Zoar.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.