Leer › Comparar Biblias

Lucas 15:7

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
7
Leer en el lectorLucas 15:7 · EVBO Palabra por palabraGriego con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOOs digo que así habrá más gozo en el cielo por un pecador que se arrepiente, que por noventa y nueve justos que no necesitan arrepentimiento.
EVBO-ENIn the same way, I tell you, there will be more joy in heaven over one sinner who repents than over ninety-nine righteous people who do not need repentance.
EVBMOs digo que de igual modo hay alegría en el cielo por un solo pecador que se arrepiente, mayor que la que causan noventa y nueve justos que no tienen necesidad de arrepentimiento.
EVBCOs aseguro que de igual modo habrá más gozo en el cielo por un solo pecador que se vuelve arrepentido, que por noventa y nueve hombres justos a quienes no hace falta el arrepentimiento.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: Textus Receptus (Scrivener, 1894), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.