Leer › Comparar Biblias

Génesis 21:12

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
12
EVBOEntonces dijo Dios a Abraham: No te parezca grave a causa del muchacho y de tu esclava; en todo lo que te diga Sara, oye su voz, porque en Isaac te será llamada descendencia.
EVBO-ENBut God said to Abraham, "Do not be troubled over the boy and your slave woman. In all that Sarah tells you, listen to her voice, for it is through Isaac that your seed will be named.
EVBMY Dios dijo a Abraham: No te resulte penoso por el muchacho ni por tu esclava; en todo cuanto Sara te ha dicho, escucha su voz; pues en Isaac será llamada tu simiente.
EVBCY Dios dijo a Abraham: No te resulte penoso por el muchacho ni por tu esclava; en todo cuanto Sara te ha dicho, escucha su voz; pues en Isaac será llamada tu simiente.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.