Leer › Comparar Biblias

Génesis 29:10

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›

Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›

Vers.

EVBOEspañol de los Originales ‹›

EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›

EVBMVersión mejorada ‹›

EVBCVersión clásica ‹›

Leer en el lectorGénesis 29:10 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo

EVBOY sucedió que cuando Jacob vio a Raquel, hija de Labán, hermano de su madre, y las ovejas de Labán, hermano de su madre, se acercó Jacob y rodó la piedra de sobre la boca del pozo, y abrevó las ovejas de Labán, hermano de su madre.

EVBO-ENAs soon as Jacob saw Rachel, the daughter of his mother's brother Laban, with the sheep of his mother's brother Laban, he went up, rolled the stone off the mouth of the well, and watered the flock of Laban, his mother's brother.

EVBMY aconteció que, tan pronto como Jacob vio a Raquel, hija de Labán, hermano de su madre, con el rebaño de Labán, el hermano de su madre, se adelantó Jacob, apartó la piedra de la boca del pozo y dio de beber al rebaño de Labán, su tío materno.

EVBCY aconteció que, tan pronto como Jacob divisó a Raquel, hija de Labán, hermano de su madre, con el rebaño de Labán, el hermano de su madre, se adelantó Jacob, apartó la piedra de la boca del pozo y abrevó el rebaño de Labán, su tío materno.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.