Leer › Comparar Biblias

Génesis 31:36

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
36
EVBOEntonces Jacob se enojó y riñó con Labán; y respondió Jacob y dijo a Labán: ¿Cuál es mi transgresión? ¿Cuál es mi pecado, para que hayas venido en mi persecución con tanto ardor?
EVBO-ENThen Jacob grew angry and quarreled with Laban. "What is my crime?" Jacob said to Laban. "What is my sin, that you have come chasing after me so hotly?
EVBMSe airó entonces Jacob y reprendió a Labán; y tomando la palabra le dijo: ¿Cuál es mi falta? ¿Cuál mi pecado, para que me hayas perseguido con tanto ardor?
EVBCSe airó entonces Jacob y reprendió a Labán; y tomando la palabra le dijo: ¿Cuál es mi falta? ¿Cuál mi pecado, para que me hayas perseguido con tanto ardor?

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.