Leer › Comparar Biblias

Génesis 31:7

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
7
EVBOPero vuestro padre me ha engañado, y ha cambiado mi salario diez veces; pero Dios no le permitió hacerme mal.
EVBO-ENand yet your father has deceived me and changed my wages ten times. But God did not let him do me harm.
EVBMVuestro padre me ha engañado, cambiando mi salario diez veces; mas Dios no le permitió hacerme daño.
EVBCVuestro padre me ha engañado, mudando mi salario diez veces; mas Dios no le permitió hacerme daño.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.