Leer › Comparar Biblias

Génesis 34:25

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
25
EVBOY sucedió que al tercer día, cuando ellos sentían el mayor dolor, dos de los hijos de Jacob, Simeón y Leví, hermanos de Dina, tomaron cada uno su espada, y vinieron contra la ciudad, que estaba confiada, y mataron a todo varón.
EVBO-ENThree days later, while they were still in pain, two of Jacob's sons, Simeon and Levi, Dinah's brothers, took their swords, came upon the unsuspecting city, and killed every male.
EVBMAconteció al tercer día, estando ellos doloridos, que dos de los hijos de Jacob, Simeón y Leví, hermanos de Dina, empuñaron cada uno su espada, cayeron osadamente sobre la ciudad y mataron a todos los varones.
EVBCAconteció al tercer día, estando ellos doloridos, que dos de los hijos de Jacob, Simeón y Leví, hermanos de Dina, empuñaron cada uno su espada, cayeron osadamente sobre la ciudad y mataron a todos los varones.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.