Leer › Comparar Biblias

Génesis 48:16

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
16
Leer en el lectorGénesis 48:16 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOel Ángel que me redimió de todo mal, bendiga a estos jóvenes; y sea perpetuado en ellos mi nombre y el nombre de mis padres Abraham e Isaac, y multiplíquense en gran manera en medio de la tierra.
EVBO-ENthe Angel who has redeemed me from every harm, bless these boys. May my name live on in them, and the names of my fathers Abraham and Isaac, and may they increase into a great multitude on the earth."
EVBMel Ángel que me redimió de todo mal, bendiga a estos muchachos; y sea invocado sobre ellos mi nombre, y el nombre de mis padres Abraham e Isaac; y crezcan hasta formar una muchedumbre en el centro de la tierra.
EVBCel Ángel que me redimió de todo mal, bendiga a estos muchachos; y sea invocado sobre ellos mi nombre, y el nombre de mis padres Abraham e Isaac; y crezcan hasta formar una muchedumbre en el centro de la tierra.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.