Leer › Comparar Biblias

Lucas 5:17

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
17
Leer en el lectorLucas 5:17 · EVBO Palabra por palabraGriego con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY aconteció un día que él estaba enseñando, y estaban sentados allí unos fariseos y doctores de la ley, los cuales habían venido de todas las aldeas de Galilea, y de Judea y Jerusalén; y el poder del Señor estaba presente para sanarlos.
EVBO-ENOn one of those days, while he was teaching, Pharisees and teachers of the law were seated there who had come from every village of Galilee and Judea and from Jerusalem; and the power of the Lord was there for him to heal them.
EVBMSucedió un día que, mientras él enseñaba, estaban sentados allí unos fariseos y maestros de la ley, llegados de todas las aldeas de Galilea, Judea y Jerusalén; y el poder del Señor se hallaba allí para sanarlos.
EVBCSucedió un día que, mientras él enseñaba, estaban sentados allí unos fariseos y maestros de la ley, llegados de todas las aldeas de Galilea, Judea y Jerusalén; y la potencia del Señor se hallaba allí para sanarlos.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: Textus Receptus (Scrivener, 1894), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.