Leer › Comparar Biblias

Génesis 50:13

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›

Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›

Vers.

EVBOEspañol de los Originales ‹›

EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›

EVBMVersión mejorada ‹›

EVBCVersión clásica ‹›

Leer en el lectorGénesis 50:13 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo

EVBOpues lo llevaron sus hijos a la tierra de Canaán, y lo sepultaron en la cueva del campo de Macpela, la que había comprado Abraham con el mismo campo, para posesión de sepultura, de Efrón el heteo, frente a Mamre.

EVBO-ENHis sons carried him to the land of Canaan and buried him in the cave in the field of Machpelah, facing Mamre, which Abraham had bought along with the field from Ephron the Hittite as a burial site of his own.

EVBMporque sus hijos lo transportaron al país de Canaán y lo enterraron en la cueva de la heredad de Macpela, enfrente de Mamre, que Abraham compró con el campo, de Efrón el heteo, como propiedad para sepulcro.

EVBCporque sus hijos lo transportaron al país de Canaán y lo enterraron en la cueva de la heredad de Macpela, enfrente de Mamre, que Abraham adquirió con el campo, de Efrón el heteo, como propiedad para sepulcro.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.