Versión mejorada · EVBM

1 Samuel

CAPÍTULO 20

¹David huyó de Naiot, en Ramá, y compareciendo ante Jonatán, le preguntó: ¿Qué he cometido? ¿Cuál es mi iniquidad, y qué pecado he cometido contra tu padre, que atenta contra mi vida? ²Él le respondió: Lejos de ti tal cosa; no morirás. Mira, mi padre nada hace, grande o pequeño, sin descubrírmelo; ¿por qué habría mi padre de ocultarme este asunto? No es así. ³Y David volvió a jurar: Bien sabe tu padre que he alcanzado tu gracia, y piensa: Que Jonatán no lo sepa, no sea que se aflija; mas por la vida de Jehová y por la vida de tu alma, solo un paso me separa de la muerte. ⁴Jonatán dijo a David: Cualquier cosa que tu alma pida, yo la haré por ti. ⁵Dijo David a Jonatán: He aquí que mañana es luna nueva, y no debo dejar de sentarme a comer con el rey; permíteme, pues, ocultarme en el campo hasta el atardecer del día tercero. ⁶Si tu padre llega a echarme de menos, dirás: David me pidió con insistencia permiso para correr a Belén, su ciudad, porque allí se ofrece el sacrificio anual de toda la familia. ⁷Si dice así: Bien está, tu siervo tendrá paz; pero si se enciende en ira, ten por cierto que el mal está decidido de su parte. ⁸Muéstrate, pues, bondadoso con tu siervo, puesto que has hecho que tu siervo contraiga contigo un pacto de Jehová; pero si en mí se halla iniquidad, dame tú mismo la muerte; pues ¿para qué llevarme a tu padre? ⁹Jonatán respondió: Aparte de ti sea eso; pues si yo llegara a saber que mi padre ha resuelto traer el mal sobre ti, ¿acaso no te lo comunicaría? ¹⁰Dijo David a Jonatán: ¿Quién me lo hará saber? ¿Y si tu padre te responde con aspereza? ¹¹Respondió Jonatán a David: Anda, salgamos a la campiña. Y los dos salieron a la campiña. ¹²Jonatán dijo a David: Oh Jehová, Dios de Israel, sé testigo. Cuando haya sondeado a mi padre en torno a esta hora de mañana, o al tercer día, y he aquí, si la disposición para con David es buena, y yo no envío por ti ni te lo participo, ¹³así haga Jehová a Jonatán, y aún más; pero si a mi padre le place hacerte mal, te lo comunicaré y te despediré para que te vayas en paz; y que Jehová esté contigo como estuvo con mi padre. ¹⁴Y no solo mientras yo viva me mostrarás la misericordia de Jehová, para que no muera; ¹⁵no retirarás tampoco jamás tu bondad de mi casa; no, ni siquiera cuando Jehová haya cortado de sobre la faz de la tierra a todos y cada uno de los enemigos de David. ¹⁶Así pactó Jonatán con la casa de David, diciendo: Que Jehová mismo lo exija a los enemigos de David. ¹⁷Jonatán volvió a hacer jurar a David, pues lo quería; porque lo quería igual que a su propia vida. ¹⁸Luego dijo Jonatán a David: Mañana es luna nueva, y se notará tu ausencia, porque tu asiento estará vacío. ¹⁹Cuando hayas esperado tres días, bajarás con presteza y llegarás al lugar donde te escondiste cuando ocurrió aquel asunto, y te quedarás junto a la piedra de Ezel. ²⁰Yo lanzaré tres flechas hacia un costado, como si tirara a un blanco. ²¹Y he aquí que mandaré a un criado con esta orden: Anda, busca las flechas. Si digo claramente al criado: Mira, las flechas quedan más acá de ti, tómalas, entonces vuelve; pues hay paz para ti y no hay mal alguno, vive Jehová. ²²Mas si al criado le digo así: Mira, las flechas quedan más allá de ti, sigue tu camino; porque Jehová te ha hecho partir. ²³En cuanto al asunto que tú y yo hemos hablado, he aquí que Jehová esté entre tú y yo para siempre. ²⁴Se ocultó, pues, David en la campiña; y llegado el luna nueva, el rey tomó asiento para comer. ²⁵El rey se acomodó en su asiento, según otras ocasiones, en el que había junto al muro; Jonatán se puso en pie, Abner se sentó a un lado de Saúl, y el sitio de David permanecía desocupado. ²⁶Sin embargo, aquel día Saúl no dijo nada, pues pensó: Algo le ha ocurrido; no está limpio; ciertamente no está limpio. ²⁷Y aconteció al día siguiente, que era el segundo del mes, que seguía desocupado el puesto de David; y dijo Saúl a su hijo Jonatán: ¿Por qué ni ayer ni hoy ha venido a comer el hijo de Isaí? ²⁸Jonatán contestó a Saúl: David me rogó encarecidamente que le dejase ir a Belén; ²⁹pues dijo: Te suplico que me permitas marchar, porque nuestra familia celebra un sacrificio en la ciudad, y mi hermano me ha mandado concurrir; así que, si he hallado gracia en tus ojos, déjame ir a ver a mis hermanos. Por eso no se ha sentado a la mesa del rey. ³⁰Se inflamó entonces la ira de Saúl contra Jonatán, y le gritó: ¡Hijo de la mujer perversa y rebelde! ¿No sé yo que te has decidido por el hijo de Isaí, para tu propia confusión y para confusión de la desnudez de tu madre? ³¹Porque mientras el hijo de Isaí viva sobre la tierra, no estarás seguro ni tú ni tu reino. Ahora, pues, manda traérmelo, porque ha de morir sin remedio. ³²Jonatán replicó a su padre Saúl: ¿Por qué ha de ser muerto? ¿Qué ha cometido? ³³Entonces Saúl le arrojó la lanza para herirlo; y Jonatán comprendió que su padre tenía decidido matar a David. ³⁴Se levantó Jonatán de la mesa con ardiente ira y no probó alimento el segundo día del mes, porque sufría por David, pues su padre lo había avergonzado. ³⁵A la mañana siguiente salió Jonatán a la campiña, en el tiempo señalado con David, llevando consigo a un muchacho. ³⁶Dijo a su muchacho: Corre, busca ahora las flechas que yo lance. Y mientras el muchacho corría, él disparó una flecha por encima de él. ³⁷Y al llegar el criado al lugar donde cayó la flecha que Jonatán lanzó, Jonatán dio voces tras él: ¿No se halla la flecha más allá de ti? ³⁸Y volvió a gritarle Jonatán: Date prisa, apresúrate, no te detengas. El muchacho de Jonatán recogió las flechas y volvió a su amo. ³⁹Pero el muchacho nada sabía; solo Jonatán y David conocían el asunto. ⁴⁰Dio Jonatán sus pertrechos a su criado, y le ordenó: Anda, llévalos a la ciudad. ⁴¹Apenas se hubo ido el criado, David se levantó de junto al lado meridional, y cayó rostro a tierra, y se inclinó tres veces; y se besaron el uno al otro, y lloraron juntos, hasta que David llegó al exceso. ⁴²Dijo Jonatán a David: Vete en paz, ya que los dos hemos prestado juramento en el nombre de Jehová, diciendo: Jehová esté entre yo y tú, y entre mi descendencia y la tuya, para siempre. Y David se levantó y se marchó; y Jonatán entró en la ciudad.

Edición EvanBible – Rey Jacobo en español (EVBM) · CC BY 4.0 · Toca un versículo para copiarlo o compartirlo