1 Y acontecerá que, si escuchas con diligencia la voz de Jehová, tu Dios, guardando y practicando todos sus mandamientos que hoy te prescribo, Jehová, tu Dios, te pondrá en alto por encima de todas las naciones de la tierra;
2 Y todas estas bendiciones vendrán sobre ti y te darán alcance, con tal que escuches la voz de Jehová tu Dios.
3 En la ciudad serás bendito, y en el campo serás bendito.
4 Bendecido será el fruto de tus entrañas, el fruto de tu suelo y el fruto de tus bestias, las crías de tus vacas y los rebaños de tus ovejas.
5 Bendecido tu canasto y tu artesa.
6 Bendecido serás al entrar, y bendecido al salir.
7 Jehová hará que los enemigos que se alcen contra ti caigan heridos ante tu faz; por un solo camino vendrán a ti, y por siete caminos escaparán de tu presencia.
8 Jehová mandará que la bendición te acompañe en tus almacenes y en cuanto emprenda tu mano; y te bendecirá en el país que Jehová, tu Dios, te concede.
9 Jehová te establecerá como pueblo santo para sí, según te ha jurado, si guardas los mandamientos de Jehová tu Dios y andas en sus caminos.
10 Y todos los pueblos de la tierra verán que se te llama con el nombre de Jehová, y se espantarán de ti.
11 Y Jehová te dará abundancia de bienes: en el fruto de tus entrañas, en el fruto de tus bestias y en el fruto de tu suelo, sobre la tierra que Jehová prometió con juramento a tus antepasados darte.
12 Jehová abrirá para ti su buen almacén, los cielos, a fin de enviar la lluvia a tu tierra en su estación y bendecir toda la obra de tu mano; y darás prestado a muchas naciones, mas tú no pedirás prestado.
13 Y Jehová te hará cabeza, no cola; solo estarás encima, nunca debajo; con tal de que obedezcas los mandamientos de Jehová tu Dios que hoy te prescribo, cuidando de ponerlos en práctica;
14 y no te apartarás, ni a diestra ni a siniestra, de ninguna de las palabras que hoy te ordeno, para seguir a dioses ajenos y rendirles culto.
15 Pero acontecerá que, si no obedeces la voz de Jehová, tu Dios, esmerándote en practicar todos sus mandamientos y estatutos que hoy te prescribo, vendrán sobre ti todas estas maldiciones y te alcanzarán:
16 En la ciudad serás maldito, y en el campo serás maldito.
17 Maldecido tu canasto y tu artesa.
18 Maldecido será el fruto de tus entrañas y el fruto de tu suelo, las crías de tus vacas y los rebaños de tus ovejas.
19 Maldecido serás al entrar, y maldecido al salir.
20 Jehová enviará contra ti la maldición, el desconcierto y el castigo en toda empresa que acometa tu mano, hasta que seas aniquilado y desaparezcas en breve, por la perversidad de tus acciones con las que me abandonaste.
21 Jehová te adherirá la pestilencia hasta que te haya consumido y borrado de la tierra que vas a ocupar.
22 Jehová te golpeará con consunción, calentura, inflamación, sequedad ardiente, espada, tizón y moho; y te acosarán hasta que perezcas.
23 Y el cielo sobre tu cabeza será de bronce, y bajo tus pies la tierra será de hierro.
24 Jehová convertirá la lluvia de tu tierra en polvo y ceniza: del cielo descenderá sobre ti, hasta que seas destruido.
25 Jehová te entregará derrotado a tus enemigos: por un solo camino marcharás contra ellos, y por siete caminos huirás de su presencia; y serás sacudido hacia todos los reinos de la tierra.
26 Y tu cuerpo muerto será pasto de todas las aves del firmamento y de las fieras de la tierra, sin que nadie las ahuyente.
27 Jehová te castigará con el divieso de Egipto, con hemorroides, con la roña y con la picazón, de los que no podrás sanar.
28 Jehová te golpeará con demencia, con ceguera y con aturdimiento de ánimo;
29 y palparás en pleno día como palpa el ciego entre tinieblas, y no tendrás éxito en tus empresas; solo serás atropellado y saqueado de continuo, sin que nadie te libre.
30 Te comprometerás con una esposa, mas otro varón yacerá con ella; construirás una vivienda, mas no morarás en ella; plantarás un viñedo, mas no vendimiarás sus racimos.
31 Tu toro será inmolado a tus ojos, mas no probarás su carne; tu borrico será arrancado por la fuerza de tu lado y no te será devuelto; tus ovejas serán dadas a tus adversarios, y no habrá quien te las libre.
32 A otro pueblo serán dados tus hijos y tus hijas, y tus ojos los buscarán y se consumirán de nostalgia por ellos todo el día; y tu mano carecerá de fuerza.
33 El fruto de tu tierra y todos tus trabajos los devorará una nación que no conoces; y serás únicamente oprimido y quebrantado todos los días;
34 de modo que enloquecerás por lo que vean tus ojos.
35 Jehová te golpeará con una llaga maligna, incurable, en rodillas y piernas, desde la planta de tu pie hasta tu coronilla.
36 Jehová te hará marchar, junto con el rey que hayas colocado sobre ti, hacia una nación desconocida para ti y para tus antepasados; y allí rendirás culto a dioses ajenos, de leño y de piedra.
37 Y serás motivo de espanto, de refrán y de burla entre todos los pueblos adonde Jehová te conduzca.
38 Llevarás al campo mucha simiente, y cosecharás poca; pues la langosta la devorará.
39 Plantarás viñas y las atenderás, pero ni vino beberás ni uva recogerás; porque los gusanos las devorarán.
40 Habrá olivos por todos tus confines, pero no te ungirás con aceite; pues tu olivo dejará caer su fruto.
41 Procrearás hijos e hijas, mas no serán para tu gozo, pues marcharán al destierro.
42 La langosta devorará todos tus árboles y las cosechas de tu suelo.
43 El forastero que vive entre ti subirá muy por encima de ti; y tú bajarás muy hondo.
44 Él te prestará a ti, mas tú no le prestarás a él; él quedará a la cabeza y tú a la cola.
45 Además, todas estas maldiciones vendrán sobre ti, y te acosarán y te alcanzarán hasta tu destrucción, por cuanto no obedeciste a Jehová, tu Dios, para cumplir los mandamientos y estatutos que te había prescrito;
46 y serán en ti una señal y una maravilla, y en tu posteridad para siempre.
47 Por no haber servido a Jehová tu Dios con júbilo y con corazón alegre, en medio de la abundancia de todo;
48 servirás, pues, a los enemigos que Jehová enviará contra ti, entre hambre y sed, desnudez y escasez de todo; y colocará sobre tu cuello un yugo férreo hasta destruirte.
49 Jehová levantará contra ti desde lejos, desde los confines de la tierra, a una nación que se lanza como el vuelo del águila; nación de lenguaje que no comprenderás;
50 una nación de rostro feroz, que no tendrá respeto al anciano ni mostrará favor al joven;
51 y devorará la cría de tus rebaños y la cosecha de tu suelo hasta tu destrucción; ni siquiera te dejará grano, mosto ni aceite, ni las crías de tus vacas ni los rebaños de tus ovejas, hasta haberte aniquilado.
52 Te cercará dentro de todas tus puertas, hasta que se desplomen las murallas elevadas y fortificadas en que confiabas, a lo largo de todo tu país; sí, te cercará dentro de todas tus puertas, en toda la tierra que Jehová, tu Dios, te concedió.
53 Y te alimentarás del fruto de tus propias entrañas, la carne de tus hijos e hijas que Jehová, tu Dios, te concedió, en el cerco y en el apuro con que tus adversarios te oprimirán;
54 de modo que el hombre más tierno y refinado entre vosotros tendrá el ojo malo contra su hermano, contra la mujer de su regazo y contra el resto de los hijos que deje;
55 de modo que no compartirá con ninguno de ellos la carne de los hijos que devora, porque nada le habrá quedado en el cerco y en el apuro con que tu adversario te oprimirá dentro de todas tus puertas.
56 La mujer tierna y delicada entre vosotros, que por delicadeza y ternura no se atrevería a poner la planta de su pie en el suelo, tendrá el ojo malo contra el marido de su regazo, contra su hijo y contra su hija,
57 y hacia el recién nacido que sale de entre sus pies, y hacia los hijos que dé a luz; pues los devorará en secreto, por carencia de todo, en el cerco y en el apuro con que tu adversario te oprimirá dentro de tus puertas.
58 Si no te esmeras en cumplir todas las palabras de esta ley escritas en este libro, de manera que temas este nombre glorioso y venerable: JEHOVÁ, TU DIOS;
59 entonces Jehová hará portentosos tus azotes y los azotes de tu linaje, azotes grandes y persistentes, y dolencias malignas y persistentes.
60 Hará volver además sobre ti todos los males de Egipto, ante los cuales temblabas; y se te pegarán.
61 Asimismo cualquier dolencia y cualquier azote que no esté escrito en el libro de esta ley, también los traerá Jehová contra ti hasta tu exterminio.
62 Y quedaréis reducidos a unos pocos, vosotros que erais tan numerosos como los astros del cielo; porque no quisiste atender a la voz de Jehová tu Dios.
63 Y sucederá que, así como Jehová se gozó en vosotros para haceros bien y multiplicaros, así Jehová se gozará en vosotros para destruiros y reduciros a nada; y seréis arrancados de la tierra a la cual vas a entrar para poseerla.
64 Y Jehová te dispersará por todas las naciones, de uno a otro confín de la tierra; y allí darás culto a dioses ajenos que ni tú ni tus antepasados conocisteis, a leño y a piedra.
65 Y entre esas naciones no hallarás sosiego, ni descansará la planta de tu pie; sino que Jehová te dará allí un corazón temeroso, ojos que se apagan y desfallecimiento del alma;
66 y tendrás tu vida colgando ante ti como en suspenso; y vivirás aterrado noche y día, sin confianza alguna en tu vida;
67 a la mañana dirás: ¡Si fuese ya el anochecer! y al anochecer dirás: ¡Si fuese ya la mañana! a causa del pavor que llenará tu corazón y de lo que contemplarán tus ojos.
68 Y Jehová te devolverá a Egipto en barcos, por la ruta de la cual te advertí: No volverás a verla; y allí os pondréis en venta ante vuestros adversarios como siervos y siervas, sin que haya quien os adquiera.