1 Ciertos hombres, que habían bajado de Judea, instruían a los hermanos diciendo: Si no sois circuncidados según el uso de Moisés, os es imposible salvaros.
2 Como, pues, Pablo y Bernabé tuvieron con ellos no poca disensión y debate, se resolvió que Pablo y Bernabé, con algunos otros de entre ellos, subieran a Jerusalén ante los apóstoles y ancianos para dilucidar esta cuestión.
3 Y ellos, escoltados un trecho por la iglesia, atravesaron Fenicia y Samaria, refiriendo la conversión de los gentiles; y llenaron de gran gozo a todos los hermanos.
4 Presentes ya en Jerusalén, los recibieron la iglesia, los apóstoles y los ancianos, y ellos expusieron todo lo que Dios había obrado con ellos.
5 Mas se levantaron ciertos creyentes de la secta de los fariseos, afirmando que era preciso circuncidarlos y ordenarles que observasen la ley de Moisés.
6 Entonces los apóstoles y los ancianos se congregaron para examinar este asunto.
7 Y tras mucha discusión, se levantó Pedro y les dijo: Varones hermanos, vosotros sabéis que desde hace buen tiempo Dios escogió entre nosotros que por mi boca los gentiles oyesen la palabra del evangelio, y creyesen.
8 Y Dios, conocedor de los corazones, dio testimonio en su favor, concediéndoles el Espíritu Santo, lo mismo que a nosotros;
9 y no hizo diferencia alguna entre ellos y nosotros, al limpiar sus corazones mediante la fe.
10 Siendo así, ¿por qué ponéis a prueba a Dios, cargando sobre el cuello de los discípulos una coyunda que ni nuestros padres ni nosotros tuvimos fuerza para llevar?
11 Más bien, creemos que por la gracia de Jehová Jesucristo seremos salvos, de la misma manera que ellos.
12 Entonces toda la multitud calló, y escuchaba a Bernabé y a Pablo, que referían cuántas señales y prodigios había obrado Dios entre los gentiles por medio de ellos.
13 Y después que ellos callaron, Jacobo tomó la palabra, diciendo: Varones hermanos, escuchadme:
14 Simeón ha contado cómo Dios, en un primer momento, se ocupó de los gentiles a fin de sacar de entre ellos un pueblo para su nombre.
15 Con ello armonizan los dichos de los profetas, como consta por escrito:
16 Pasadas estas cosas, regresaré, y construiré otra vez el tabernáculo de David, derribado; y levantaré de nuevo sus ruinas, y lo pondré en pie;
17 Para que los demás hombres busquen al Señor, igual que todos los gentiles sobre los que mi nombre es invocado, dice el Señor, el que ejecuta todas estas cosas.
18 Conocidas son de Dios todas sus obras desde el principio del mundo.
19 Por tanto, mi dictamen es que no perturbemos a quienes, procedentes de los gentiles, se vuelven a Dios:
20 antes bien, escribámosles que se mantengan lejos de las inmundicias de los ídolos, de la fornicación, de lo ahogado y de la sangre.
21 Pues Moisés, desde antiguas generaciones, tiene en cada ciudad quienes lo proclamen, siendo leído en las sinagogas todos los sábados.
22 Plugo entonces a los apóstoles y ancianos, con toda la iglesia, despachar a Antioquía, juntamente con Pablo y Bernabé, a varones escogidos de entre su compañía: a saber, a Judas, apellidado Barsabás, y a Silas, hombres principales entre los hermanos;
23 Y escribieron por mano de ellos en estos términos: Los apóstoles, los ancianos y los hermanos, a los hermanos de entre los gentiles que moran en Antioquía, en Siria y en Cilicia, salud.
24 Puesto que hemos sabido que ciertos individuos salidos de entre nosotros os han perturbado con palabras, desquiciando vuestras almas, al decir: Es forzoso que seáis circuncidados y guardéis la ley; a los cuales no dimos semejante orden:
25 nos pareció bien, reunidos de común acuerdo, elegir varones y enviároslos con nuestros amados Bernabé y Pablo,
26 Varones que jugaron su vida a causa del nombre de nuestro Señor Jesucristo.
27 Así que despachamos a Judas y Silas, quienes además os anunciarán de viva voz estas mismas cosas.
28 Fue del agrado del Espíritu Santo, y también del nuestro, no echar sobre vosotros más peso que estos requisitos necesarios:
29 que os abstengáis de lo sacrificado a los ídolos, y de sangre, y de lo ahogado, y de fornicación; de todo lo cual, si os guardáis, haréis bien. Que os vaya bien.
30 Así pues, despedidos ellos, llegaron a Antioquía; y habiendo reunido a la multitud, entregaron la carta;
31 la cual, una vez leída, les causó alegría por el consuelo que contenía.
32 Y Judas y Silas, que eran también ellos mismos profetas, exhortaron a los hermanos con abundante palabra, y los fortalecieron.
33 Transcurrido allí un lapso, los hermanos los dejaron ir en paz hacia los apóstoles.
34 Sin embargo, a Silas le pareció bien quedarse allí todavía.
35 Y continuaron Pablo y Bernabé en Antioquía, instruyendo y proclamando la palabra del Señor, en compañía de muchos otros también.
36 Y pasados algunos días, dijo Pablo a Bernabé: Volvamos a visitar a nuestros hermanos por todas las ciudades en que hemos proclamado la palabra de Jehová, y veamos cómo se encuentran.
37 Bernabé se empeñó en llevar consigo a Juan, apellidado Marcos.
38 Pero a Pablo no le parecía conveniente llevar consigo al que se había alejado de ellos en Panfilia, y no los acompañó a la tarea.
39 Y tan violento fue el altercado que se escindieron uno de otro; de modo que Bernabé llevó a Marcos y se hizo a la vela rumbo a Chipre;
40 Pablo, por su parte, optó por Silas, y partió, confiado por los hermanos a la gracia de Dios.
41 Y recorrió Siria y Cilicia, fortaleciendo a las iglesias.