1 Dos días después había de celebrarse la Pascua y la fiesta de los panes sin levadura; y los jefes de los sacerdotes y los escribas procuraban cómo prenderlo con astucia y darle muerte.
2 Mas decían: En la fiesta no, para que no se arme alboroto entre el pueblo.
3 Estando él en Betania, en casa de Simón el leproso, sentado a la mesa, vino una mujer que traía un vaso de alabastro con ungüento de nardo muy precioso; y rompiendo el vaso, se lo vertió sobre la cabeza.
4 Y había algunos que se enojaban en su interior, y decían: ¿A qué viene este derroche de ungüento?
5 Pues podía haberse vendido en más de trescientos denarios, y repartirse el dinero entre los pobres. Y murmuraban contra ella.
6 Pero Jesús dijo: Dejadla en paz, ¿a qué viene importunarla? Ha realizado una obra excelente en mí.
7 Pues a los pobres los tenéis con vosotros en todo tiempo, y siempre que lo deseéis podéis favorecerlos; en cambio, a mí no me tendréis en todo tiempo.
8 Hizo cuanto estuvo a su alcance: de antemano perfumó mi cuerpo con vistas a mi entierro.
9 En verdad os digo: en cualquier lugar del mundo entero donde se predique este evangelio, se hablará también de lo que ella hizo, para que sea recordada.
10 Judas Iscariote, que era uno de los doce, se fue a los jefes de los sacerdotes con el fin de traicionarlo ante ellos.
11 Al oírlo ellos se regocijaron, y le prometieron que le darían dinero. Y él buscaba cómo entregarlo en el momento oportuno.
12 Y el primer día de los panes sin levadura, cuando inmolaban la Pascua, le dijeron sus discípulos: ¿Adónde quieres que vayamos a disponer lo necesario, a fin de que tú comas la Pascua?
13 Entonces envía a dos de sus discípulos, y les dice: Entrad en la ciudad, y encontraréis a un hombre que lleva un cántaro con agua; id tras él.
14 Y donde él entrare, decid al amo de la casa: El Maestro dice: ¿Cuál es el aposento en que yo haya de comer la Pascua con mis discípulos?
15 Y él os mostrará una habitación alta, grande, ya dispuesta y arreglada; preparad allí para nosotros.
16 Se marcharon los discípulos, entraron en la ciudad, y todo lo encontraron según les había dicho; y dispusieron la Pascua.
17 Y al caer la tarde viene con los doce.
18 Y estando a la mesa, comiendo, Jesús dijo: En verdad os digo que uno de vosotros, el que come conmigo, me va a traicionar.
19 Y ellos empezaron a afligirse y a preguntarle uno por uno: ¿Seré yo? Y otro: ¿Seré yo?
20 Les contestó: Uno de los doce es, el que echa mano conmigo al plato.
21 El Hijo del Hombre ciertamente se va, según lo que de él está escrito; pero ¡ay de aquel hombre por quien sea traicionado el Hijo del Hombre! Mejor le fuera a ese hombre no haber nacido.
22 Y mientras comían, Jesús tomó un pan, pronunció la bendición, lo partió, se lo repartió y dijo: Tomad y comed; esto es mi cuerpo.
23 Luego tomó la copa y, habiendo dado gracias, se la dio; y bebieron de ella todos.
24 Y les dijo: Ésta es mi sangre, la sangre del nuevo testamento, que se derrama en favor de muchos.
25 En verdad os digo: jamás volveré a beber del producto de la vid hasta el día en que, ya nuevo, lo beba en el reino de Dios.
26 Y cuando hubieron cantado un himno, salieron hacia el monte de los Olivos.
27 Y les dice Jesús: Todos vosotros os escandalizaréis de mí en esta misma noche; pues está escrito: Heriré al pastor, y se esparcirán las ovejas.
28 Sin embargo, después de mi resurrección os precederé en Galilea.
29 Mas Pedro le replicó: Aunque todos se escandalicen, no lo haré yo.
30 Y Jesús le dice: Te aseguro que hoy, en esta noche misma, antes de que el gallo dé su segundo canto, tres veces me negarás.
31 Pero él insistía con más vehemencia: Aunque me sea necesario morir contigo, de ninguna manera te negaré. Y lo mismo decían también todos.
32 Y vinieron a un sitio que se llamaba Getsemaní; y dice a sus discípulos: Quedaos aquí entre tanto que oro.
33 Y toma consigo a Pedro, a Jacobo y a Juan, y comenzó a llenarse de asombro y a sentirse muy abatido;
34 Y les dice: Mi alma se halla abrumada de tristeza hasta la muerte; permaneced aquí y estad alerta.
35 Y adelantándose un poco, cayó en tierra y oraba para que, si era posible, pasase de él aquella hora.
36 Y decía: Abba, Padre, posibles te son todas las cosas; aleja de mí este cáliz; mas no lo que yo deseo, sino lo que tú deseas.
37 Y vuelve, y los halla dormidos, y dice a Pedro: Simón, ¿duermes? ¿No pudiste velar una hora?
38 Estad alerta y orad, no sea que caigáis en la tentación. Dispuesto está ciertamente el espíritu, pero débil es la carne.
39 Y se apartó de nuevo y oró, repitiendo las mismas palabras.
40 Y al regresar los halló de nuevo durmiendo, porque sus ojos estaban pesados, y no supieron qué contestarle.
41 Viene por tercera vez y les dice: ¿Seguís durmiendo y descansando? Ya es bastante; llegó la hora; contemplad, el Hijo del Hombre está siendo entregado a manos de pecadores.
42 Levantaos, vayamos; ved que se acerca el que me entrega.
43 Y en seguida, mientras aún hablaba, se presenta Judas, que era de los doce, y con él un tropel numeroso armado de espadas y garrotes, enviado por los jefes de los sacerdotes, los escribas y los ancianos.
44 Y el traidor les había dado una contraseña, diciendo: Aquel a quien yo bese, ése es; agarradlo y llevadlo bien custodiado.
45 Y apenas llegó, se adelantó hacia él diciendo: ¡Maestro, Maestro!; y lo besó.
46 Ellos entonces pusieron sobre él las manos y lo apresaron.
47 Pero uno de los presentes, sacando la espada, golpeó al criado del sumo sacerdote y le amputó la oreja.
48 Jesús tomó la palabra y les dijo: ¿Como si yo fuera un bandolero habéis salido con espadas y garrotes para capturarme?
49 Cada día estaba con vosotros en el templo, enseñando, y no me prendisteis; pero es necesario que se cumplan las Escrituras.
50 Y todos, dejándolo, huyeron.
51 Pero le iba siguiendo un joven cubierto con un lienzo sobre el cuerpo desnudo; y los mozos le echaron mano;
52 pero él, soltando la sábana, escapó de ellos desnudo.
53 Condujeron a Jesús al sumo sacerdote; y se congregaron allí con él todos los jefes de los sacerdotes, los ancianos y los escribas.
54 Y Pedro lo siguió desde lejos, hasta dentro del palacio del sumo sacerdote; y se sentó entre los siervos, y se calentaba a la lumbre.
55 Y los jefes de los sacerdotes y todo el sanedrín buscaban algún testimonio contra Jesús para matarlo, y no lo encontraban.
56 Porque muchos testificaban falsamente contra él; mas los testimonios de ellos no coincidían.
57 Entonces se levantaron algunos y dieron falso testimonio contra él, diciendo:
58 Nosotros le oímos decir: Yo destruiré este templo, obra de manos, y dentro de tres días edificaré otro, no hecho con manos.
59 Pero tampoco así se ponía de acuerdo su testimonio.
60 Entonces el sumo sacerdote, levantándose en medio de todos, interrogó a Jesús: ¿No contestas nada? ¿Qué es lo que éstos atestiguan contra ti?
61 Mas él guardó silencio y nada contestó. El sumo sacerdote volvió a interrogarle y le dijo: ¿Tú eres el Cristo, Hijo del Bendito?
62 Y Jesús dijo: Yo soy; y veréis al Hijo del Hombre sentado a la diestra del poder, y viniendo con las nubes del cielo.
63 Entonces el sumo sacerdote, desgarrándose las vestiduras, dice: ¿Para qué más testigos necesitamos?
64 Oído habéis la blasfemia; ¿cuál es vuestro parecer? Y todos lo sentenciaron como reo de muerte.
65 Y algunos comenzaron a escupirle, a cubrirle el rostro, a darle puñetazos y a decirle: Profetiza; y los criados lo recibían a bofetadas.
66 Mientras Pedro se hallaba abajo, en el atrio, se acerca una sierva del sumo sacerdote;
67 la cual, al ver a Pedro que se calentaba, fijó en él la mirada y dijo: Tú también andabas con Jesús de Nazaret.
68 Mas lo negó él, diciendo: Yo no sé, ni comprendo qué dices. Y salió fuera al zaguán; y cantó el gallo.
69 Y viéndolo otra vez la sierva, comenzó a decir a los presentes: Este hombre es uno de ellos.
70 Mas él lo negó otra vez. Y poco después, los presentes volvieron a decir a Pedro: Verdaderamente tú eres de ellos; porque además eres galileo, y tu habla lo confirma.
71 Pero él se puso a echar maldiciones y a jurar: A ese hombre que mencionáis no lo conozco.
72 Y por segunda vez el gallo cantó. Entonces vino a la memoria de Pedro la palabra que le había dicho Jesús: Antes que dé el gallo su segundo canto, me negarás tres veces. Y reflexionando sobre ello, lloraba.