1 En el segundo año del reinado de Nabucodonosor, este soñó sueños que turbaron su espíritu, y huyó de él el sueño.
2 Mandó, pues, el rey que se convocara a los magos, astrólogos, encantadores y caldeos, para que le explicaran sus sueños; y ellos acudieron y comparecieron ante el rey.
3 Y les dijo el rey: Soñé un sueño, y mi espíritu se inquieta por conocer ese sueño.
4 Y hablaron los caldeos al rey en lengua siriaca: Rey, vive eternamente; cuenta el sueño a tus siervos, y te mostraremos su significado.
5 Respondió el rey a los caldeos: El asunto se me ha escapado de la memoria; si no me descubrís el sueño junto con su significado, seréis descuartizados y vuestras casas quedarán hechas un estercolero.
6 Pero si me explicáis el sueño y su significado, recibiréis de mi parte regalos, recompensas y gran honor; así que explicadme el sueño y su significado.
7 Replicaron por segunda vez: Cuente el rey el sueño a sus siervos, y le mostraremos su significado.
8 El rey replicó: Bien sé yo que lo que queréis es ganar tiempo, porque veis que el asunto se me ha ido.
9 Si no me hacéis saber el sueño, para vosotros no hay más que una sentencia; pues habéis preparado palabras falsas y corruptas para decirlas en mi presencia mientras pasa la ocasión; contadme, pues, el sueño, y así sabré que me podéis mostrar su significado.
10 Los caldeos replicaron ante el rey: No hay nadie en la tierra que pueda descubrir lo que el rey pide; por lo cual jamás rey alguno, ni soberano ni gobernante, exigió cosa tal a ningún mago, astrólogo ni caldeo.
11 Es cosa muy difícil la que el rey pide, y nadie la puede descubrir ante el rey, fuera de los dioses, que no habitan con la carne.
12 Por esta causa el rey se airó y se llenó de gran furia, y ordenó que se diera muerte a todos los sabios de Babilonia.
13 Se promulgó el decreto de matar a los sabios, y se buscó a Daniel y a sus compañeros para ejecutarlos.
14 Entonces Daniel respondió con discreción y cordura a Arioc, jefe de la guardia real, que había salido a matar a los sabios de Babilonia:
15 preguntó a Arioc, oficial del rey: ¿A qué se debe un decreto tan apresurado de parte del rey? Entonces Arioc explicó el asunto a Daniel.
16 Entró Daniel y rogó al rey que le diera un plazo, para exponerle el significado.
17 Después Daniel marchó a su casa y comunicó el caso a sus compañeros Ananías, Misael y Azarías,
18 para que pidieran piedad al Dios de los cielos sobre este secreto, de modo que Daniel y sus compañeros no fueran destruidos junto con los demás sabios de Babilonia.
19 Entonces le fue descubierto el secreto a Daniel en una visión de noche; y Daniel bendijo al Dios de los cielos.
20 Habló Daniel y dijo: Sea bendito el nombre de Dios por los siglos de los siglos, porque suyas son la sabiduría y la potencia;
21 Es él quien muda los tiempos y las épocas; derriba a reyes y levanta a reyes; concede sabiduría a los sabios y ciencia a quienes saben discernir.
22 Él descubre lo hondo y escondido; sabe lo que yace en la oscuridad, y la luz habita junto a él.
23 Oh Dios de mis antepasados, te doy gracias y te alabo porque me concediste sabiduría y fuerza, y ahora me has revelado lo que de ti pedimos; porque nos has manifestado el asunto del rey.
24 Por tanto Daniel fue a ver a Arioc, a quien el rey había designado para dar muerte a los sabios de Babilonia; fue, pues, y le habló así: No mates a los sabios de Babilonia; hazme comparecer ante el rey, y yo le mostraré el significado.
25 Entonces Arioc llevó a Daniel ante el rey con prisa, y le dijo así: He encontrado entre los cautivos de Judá a un hombre que dará al rey la interpretación.
26 Respondió el rey y dijo a Daniel, cuyo nombre era Beltsasar: ¿Serás capaz de explicarme el sueño que tuve y su significado?
27 Daniel respondió en presencia del rey: El secreto que el rey ha pedido, ni los sabios, ni los astrólogos, ni los magos, ni los adivinos lo pueden descubrir al rey;
28 mas existe un Dios en los cielos que descubre los secretos y ha manifestado al rey Nabucodonosor lo que sucederá al final de los días. Tu sueño, y las visiones que tuviste en tu cabeza estando acostado, son estas:
29 En cuanto a ti, oh rey, tus pensamientos subieron a tu mente en tu lecho acerca de lo que acontecería después; y quien descubre los secretos te ha manifestado lo que ha de acontecer.
30 Y en cuanto a mí, no se me ha descubierto este secreto porque yo posea mayor sabiduría que cualquier otro de los vivos, sino con el fin de que al rey se le explique el significado, y de que tú conozcas los pensamientos de tu corazón.
31 Tú, oh rey, mirabas, y he aquí una gran imagen; era una imagen enorme, de brillo extraordinario, que se levantaba frente a ti, y su apariencia era espantosa.
32 De oro fino era la cabeza de esta imagen; de plata, su pecho y sus brazos; de cobre, su vientre y sus muslos,
33 sus piernas eran de hierro; sus pies, mitad de hierro y mitad de arcilla.
34 Seguías mirando, hasta que una piedra se desprendió sin intervención de manos y golpeó los pies de la imagen, que eran de hierro y de arcilla, y los trituró.
35 Entonces se quebraron juntos el hierro, la arcilla, el cobre, la plata y el oro, y fueron como la paja de las trillas en verano; el viento los arrebató y no quedó rastro de ellos; mas la piedra que golpeó la imagen se hizo un gran monte que llenó toda la tierra.
36 Este es el sueño; y ante el rey daremos también su interpretación.
37 Tú, oh rey, eres rey de reyes, ya que el Dios de los cielos te ha concedido reino, potencia, fortaleza y gloria.
38 Y en todo lugar donde habitan los hijos de los hombres, él ha puesto en tu poder a los animales del campo y a las aves de los cielos, y te ha hecho dominador sobre todos ellos. Tú mismo eres esa cabeza de oro.
39 Después de ti surgirá otro reino más bajo que el tuyo, y luego un tercer reino, de cobre, que tendrá dominio sobre toda la tierra.
40 Y el cuarto reino será fuerte como el hierro, puesto que el hierro quiebra y somete todas las cosas; y así como el hierro lo destroza todo, él quebrará y aplastará.
41 En cuanto a los pies y los dedos que viste, mitad barro de alfarero y mitad hierro, el reino estará dividido; pero conservará algo de la dureza del hierro, tal como viste el hierro revuelto con arcilla lodosa.
42 Y como los dedos de los pies eran mitad hierro y mitad barro, así el reino será en parte poderoso y en parte quebradizo.
43 Y lo que viste, hierro revuelto con arcilla lodosa, significa que se mezclarán con linaje humano, pero no se unirán entre sí, de la misma manera que no se mezcla el hierro con la arcilla.
44 Y en tiempo de aquellos reyes, el Dios de los cielos levantará un reino que no será destruido jamás; y su dominio no será dejada a otro pueblo, sino que triturará y acabará con todos esos reinos, y permanecerá eternamente.
45 Porque has visto que una piedra se desprendió del monte sin ayuda de manos, y que trituró el hierro, el cobre, la arcilla, la plata y el oro; el gran Dios ha manifestado al rey lo que ha de venir después; y el sueño es cierto, y segura su interpretación.
46 Entonces el rey Nabucodonosor cayó postrado sobre su rostro, rindió homenaje a Daniel y mandó que le ofrecieran presente e incienso.
47 Habló el rey a Daniel y dijo: Ciertamente vuestro Dios es Dios de dioses, y Señor de reyes, y descubridor de secretos, ya que has podido descubrir este secreto.
48 Entonces el rey elevó a Daniel a un alto puesto, le concedió muchos y valiosos obsequios, y lo hizo gobernante de toda la provincia de Babilonia y principal de los prefectos sobre todos los sabios de Babilonia.
49 Y Daniel solicitó al rey, y este puso a Sadrac, Mesac y Abed-nego al frente de los negocios de la provincia de Babilonia; pero Daniel permanecía a la puerta del rey.